Hearing Beckett
Video con sonido estéreo
Idea y música: Mesias Maiguashca
Realisación Video: Joe Killi
¿Es la poesía una forma de arte escrita? ¿O acústica? La mayor parte de mi experiencia con la poesía consiste en leer textos escritos. Y a menudo (con García Lorca, por ejemplo) sigo prefiriendo la lectura de un texto a la versión hablada. Un texto escrito implica infinitas posibilidades de realización acústica, el texto hablado es solo una de ellas. Leer los textos de Beckett es para mí una experiencia muy musical. Experimento la música desde el primer contacto. Sin embargo, cuando releo el mismo texto, experimento otro tipo de música.
Para las composiciones Reading Beckett y Hearing Beckett, he elegido fragmentos de Molloy, Not I y Rockaby.
En Reading Beckett, tres instrumentos «leen» partes de estos fragmentos de una forma muy idiosincrásica, creando curiosos dúos, tríos y resonancias.
En Hearing Beckett utilicé grabaciones sonoras de los textos mencionados. Aislé de ellas las curvas de volumen y agógicas y las trasladé a las vibraciones de sonidos metálicos. Los objetos metálicos «hablan» los textos, por así decirlo. Se escucha a Beckett a través de los sonidos de los objetos metálicos.