Collegium Vocale Köln
Mesias Maiguashca, electrónica

De marzo a septiembre de 1970 estuve en Japón como miembro del ensamble de Stockhausen que representó al pabellón alemán en la Exposición Universal de ese año. Participé en más o menos la mitad de las 70 presentaciones de la obra Stimmung de Stockhausen, interpretada por el Collegium Vocale Köln, como controlador de sonido, en alemán «Klangregie».

La composición A Mouthpiece fue creada durante ese período, está escrita para el mismo conjunto y refleja mis impresiones del lugar y del momento. En A Mouthpiece utilizo tres tipos bien diferenciados de materiales sonoros:

1. Sonidos vocales amplificados: espectros armónicos (vocales, consonantes labiales y nasales), ruido coloreado (sonidos fricativas) e impulsos (sonidos plosivos);

2. Sonidos vocales modulados por medios mecánicos muy sencillos, como por ejemplo, cantar en una armónica, lo que crea sonidos muy complejos;

3. Realimentación acústica, provocada voluntariamente utilizando el micrófono y con ayuda de artefactos resonadores, por ejemplo un tubo, o la cavidad bucal, que al cambiar progresivamente creará nuevas frecuencias.

Formalmente consta A Mouthpiece de una serie de procesos anotados, en su mayor parte, verbalmente. Este método permite diferente realizaciones acústicas a partir de una misma descripción, en contraposición con la notación convencional.

A Mouthpiece está dedicada al Collegium Vocale Köln.

Encargo: Collegium Vocale Köln



Estreno: Musik der Zeit, Köln